Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 juillet 2009 2 21 /07 /juillet /2009 08:00

 




Voilà un petit moment déjà que je nous avons parlé des principales couleurs du code des couleurs :
 le Rouge,        le Violet,           et    le Vert.

Nous avons aussi vu les deux couleurs "de confort" :
 le Orange et     le Marron.



Je vous avais dit qu'il en restait deux :
 le Bleu      et     le Jaune

.... et bien les voici.



Ces deux dernières couleurs ont une petite particularité qui les différencie des autres.
En effet, pour toutes les autres couleurs précitées, un trait = 2 fils = 1 paire

Pour le Bleu, 1 trait = 4 fils = 2 paires .... et plus exactement = 1 corde (ou tresse).
A une exception près, un trait jaune ne représente qu'un seul fil .




Voyons d'abord ce premier schéma d'une classique rosace en Cluny


1 = le bleu représente donc les cordes

En 2,  vous reconnaissez les points d'esprit qui sont toujours dessinés en jaune
 (bien qu'ils soient faits avec plus d'un fil ... et oui, c'est justement eux l'exception).

3 = Le jaune a aussi été utilisé ici pour les picots en bordure des cordes.
En effet, les picots des cordes sont généralement faits avec un seul fil. (*)












Sur ce deuxième schéma, en 4, vous voyez une  utilisation très courante du jaune qui représente le cordon.

C'est logique puisque le cordon se travaille seul --> donc 1 seul fil --> donc jaune



En 5 en haut, , vous remarquerez un tout petit rond blanc.
Ce petit rond représente une épingle provisoire.

Ici le schéma vous dit d'installer le cordon à cheval sur une épingle provisoire en haut du motif, épingle que vous devrez enlever après avoir commencé à travailler la grille pour tirer légèrement sur les cordons et éviter d'avoir une petite "bosse" en haut.


En bas du motif, on voit la finition classique: les 2 cordons se rejoignent, se croisent sous la dernière épingle et "remontent" sur 1 ou 2 épingles avant d'être coupés.


















Voici enfin le dessin technique d'un début de marque page.
























En 6,  la boucle jaune vous indique qu'il faut rajouter une paire.
(parfois le dessin n'est pas aussi précis et le rajout de paire sera indiqué comme sur les deux épingles  du bas à gauche)

Parfois, on peut trouver des cercles sur les dessins (ici vous en avez deux).
Ces cercles vous indiquent que cette partie du schéma a été redessinée en gros plan à côté.




Profitons de ce dessin pour voir les indications concernant les ajouts de paires.

Le "gros plan" du bas vous montre la façon de rajouter une paire en la posant à cheval sur les voyageurs du pied.
Une boucle jaune autour d'une épingle (ici plus exactement autour de la paire de voyageur) indique qu'il n'y a qu'un seul fil à cheval sur l'épingle, et donc qu'on est en train de rajouter une seule paire.

Par contre, l'épingle de départ, tout en haut, est entourée d'un trait rouge, c'est donc qu'il y a deux fils à cheval sur cette épingle, et par conséquent qu'on est en train de rajouter deux paires.
Le gros plan montre les deux paires que l'on met à cheval, et que l'on a tordu deux fois comme indiqué par les deux petits traits rouges sur le schéma général.


Vous voyez que le jaune sert à faire les dessins détaillés, fil à fil, mais pour être honnête, le  jaune ne ressortant pas très bien,  il est souvent remplacé par du noir.
Il arrive aussi que les cordons autour des motifs soient dessinés en noir, mais c'est plus rare.






Voilà, pour celles qui ne connaissaient pas le code des couleurs, vous avez fait le tour de la palette.  

Regardez maintenant le dessin tout en haut de l'article : c'est le schéma de montage d'un petit lacet.
Arrivez vous à lire le montage des paires ?


tout à gauche: un épingle entourée de rouge = on installe deux paires à cheval sur une épingle
Ensuite 4 épingles cernées de jaune = 1 paire à cheval sur chacune d'elle
Enfin à droite, un petit rond évidé entouré de jaune = on monte une paire à cheval sur une épingle provisoire (quand on aura fait la première passée tordue de la lisière de gauche, on enlèvera l'épingle provisoire et on tirera sur la paire pour que la boucle vienne au ras du lacet.










(*) en lisière d'une dentelle de Lille ou de Flandre par exemple, les picots sont faits avec deux fils tordus.

Comme il y a deux fils, le picot n'est pas dessiné en jaune, mais généralement en violet avec les torsions (ou éventuellement en rouge).

Partager cet article

Repost 0
Published by Meriem - dans Techniques
commenter cet article

commentaires

FRANCE 29/05/2010 10:18



j'adore ton site ! depuis ce matin je le découvre et je n'arrive pas à lacher pour faire mon ménage !!!!


tout est clair ! et la prose magnifique ! je ne me lasse pas de te lire !


continues ! tu rentres dans mes favoris!!!!!!!!


P.S. (en fait je cherchais un moyen de faire des araignées car j'en ai fait il y a X temps ! mais ensuite je suis passée par la duchesse et j'ai un peu beaucoup oublié.)


je vais quand même lacher le biniou et filer travailler comme ça cet aprem je pourrai appliquer tes conseils


amitiés


FRANCE



perrin 30/08/2009 08:55

Je debute dans cette activite ,je vous trouve absolument formidable....a vous lire tout est simplifie,merci pour vos explications....une dentelliere debutante

Meriem 30/08/2009 09:36


Je suis toujours ravie de savoir que mes articles aident les nouvelled adeptes de ma passion ! 

Merci pour ce petit comm' et je vous souhaite beaucoup de plaisir avec vos fuseaux (même si parfois on a envie de les passer par la fenêtre quand ils ne font ps ce qu'on veut )


Francoise58 27/07/2009 00:26

oui je sais je suis encore en retard mais t'inquiètes pas je conserve précieusement tous tes articles dans mon classeur dentelles. J'ai attrapé le virus et dimanche dernier où j'ai acheté mes fauteuils à la brocante il y avait un vieux carreaux avec quelques fuseaux malheureusement je n'avais pas les moyens de me l'acheter mais il faudra que j'y retourne pour trouver des petits bouts de dentelles; Bisous

Meriem 27/07/2009 13:06


hi hi .... j'ai moi aussi toujours renoncé à l'achat d'un vieux carreau du Puy devant les prix !
Et du coup je vais fouiller dans les p'tits bouts de dentelle en vrac, dont personne ne veut. Mais il faut de la patience, on doit faire défiler des centaines de mètres de vilaine mécaniques (il en
existe aussi de belles cependant) pour un petit bout de dentelle main .... souvent pas très beau non plus, mais qui permet de ne pas revenir bredouille sans se ruiner non plus.
Y a rien de plus déprimant que de revenir bredouille d'une brocante.


Ginette 22/07/2009 21:30

Merveilleux,  j'ai l'impression de me répéter, mais c'est vrai  j'apprend tellement avec toi. je ne savais pas comment rajouter une paire et je fesais ninporte comment maintenant mon travail sera plus beau merci et a bientot bisou Ginette

Henny 22/07/2009 11:37

Je connais certainement les codes des couleurs. C'est une des premières choses qu'on apprend dans les cours de dentelle en Belgique. Mais je ne l'ai pas eu si clair sur papier. Encore un grand merci.Henny.

Présentation

  • : Dentelle et Papillon
  • Dentelle et Papillon
  • : Blog consacré à la dentelle : créations en dentelle aux fuseaux, techniques, histoire, identification des dentelles.
  • Contact

Peut-être aimerez vous aussi :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Traducteur - Translator

 

Archives

Les balades du Papillon

 

paps_p300.jpg

 

Les broderies du Papillon

 

sont   ICI


l'annuaire des piquées du fil
l'annuaire des piqué...

Pour parler dentelle je vais là :
Forum dentelle aux fuseaux
 
et pour papoter broderie, je vais ici ,

bonne humeur garantie

Forum Pour l'Amour du Fil 

Merci pour vos visites

Il y a    personne(s) sur ce blog

   

Nbr total de visites :   

hobbies